Purchase Shell Helix Engine Oil to Win Instant Gifts + Grand
Raffle Draw to Win Toyota Prado on 30th June 2004. Visit us
at www.shelloman.com.om
(OA/PP/28-04)
Join YOKOHAMA Gold Rush to Win 100 Gold Prizes & 2004 Toyota
Corolla in Grand Raffle Draw. Get Al Maha Fuel Card + Fuel
worth RO 5 Free when you purchase 4 AVS dB Silent tyres!
SAUD BAHWAN AUTOMATIVE LLC (Tyres, Batteries & Allied
Products Division) Wattayah 561377 Fax 561631
(OA/PP/28-04)
Winner's Choice Offer from MITSUBISHI! Choice 1 - Free
Insurance & Registration, 10 years Unlimited Mileage
Warranty & Buy back Assurance, Choice 2 - Free First 2
Monthly installments, Free Registration, 10 years Unlimited
Mileage Warranty & Buy back Assurance + Win Lance Evolution
VIII in Raffle Draw! Also Walk-in & Win weekly Gifts. Offer
valid on 2004 models only. Special prices available on 2003
models. ZUBAIR AUTOMOTIVE LLC, Showrooms: Athaiba 590430 ext
337, Barka 884259, Sohar 842712, Nizwa 410554, Ibra 9362790,
470735, Ibri 491028, Musannah 870502, Sinaw 474522, Sur
440028, Salalah 210390, Buraimi 650043 & Daba 836910, E
-mail: zauto@omantel.net.om, Website:
www.zubairautomotive.com
(OA/PP/28-04)
SHANFARI Automotive Co has launched a Jeep 4WD promotion
‘Best Time To Own A Jeep Is Now, Best Time To Drive One Is
Always’ from 21st April – 30th June 2004 covering complete
range of 2004 models of Cherokee, Grand Cherokee and
Wrangler. The promotion offers low prices, tailor-made to
suit customers and low down payments with flexible monthly installments, trade in values for old vehicles and backed by
excellent service and warranty package. For more information
call Showroom at Wattayah: 561482, Fax: 560168
(OA/PP/22-04)
CADILLAC SRX offers Free Service & Maintenance, 3 years /
60,000 kms warranty, 3 years / 100,000 kms Roadside
assistance! Seven-seater with magnetic ride control, V8
4.6L, with 320hp engine. For more information call OMAN
TRADING ESTABLISHMENT LLC, Tel 502874, 502870, visit us at
www.cadillacarabic.com
(OA/PP/19-04)
Al Hashar offer ‘Hot Cars…Cool Prices’ offer + Weekly Raffle
Draw of High Value! Basic models of Nissan Sunny available
at RO 3,600 onwards, Pathfinder for RO 7,725 onwards, Patrol
at RO 8,700, Pick Up at RO 4,800, X-Trail at RO 6,500,
Patrol Super Safari at RO 12,700 and Urvan delivery van at
RO 5,650 onwards! AL HASHAR & CO, Tel: 596434 (10 lines),
Fax: 503453, Email: ahcgroup@omantel.net.om, Branches:
Wattayah 561458, 560723, Al Kamil 457522, Barka 884219,
Bidaya 809274, Buraimi 650485, Dibba 836990, Ibri 489295,
Ibra 470889, Nizwa 410570, Sohar 840193, Sur 444216, Salalah
210143 & Seeb 621082
(OA/PP/4-04)
Introducing New MAZDA 3 2005 Model with 1.6 MZR engine with
S-VT, 4 speed, sunroof top, audio system with automatic
sound level control, climate control A/C, ABS with
4-wheel/channel EBDS & Dual airbags. TOWEL AUTO CENTRE LLC,
Hotline 564848, Showrooms: Wattayah 564048, Wadi Kabir
7714567, Barka 884429, Buraimi 650550, Ibra 470590, Ibri
491411, Nizwa 410214, Salalah 211296, Sohar 840349, Sur
440366, Al Kamil 457817 & Sumail 351726, Visit us at
www.towellauto.com
(OA/PP/4-04)
Subscribe for Al Nukhba Club Membership
for Round-the-clock
Assistance On & Off Road. Yearly Membership: RO 50,
following year RO 35 subject to no accidents. In the event
of road accident assistance in procedures of ROP & Insurance
companies, a spare car (for 3 days or more) & fines are
paid. Assistance for insurance, license & registration
renewal, vehicle inspection is also provided. AL MANAF
NATIONAL Enterprises, For more information call 699505,
9881667
(OA/PP/4-04)
Al Maha Fuel customers
can now use their fuel cards in over
105 Filling Station in Oman and all across the UAE while
ENOC / EPPCO Fuel Cards will be accepted at Al Maha Filling
Station in Oman.
(OA/PP/17-03)
On occasion of Anniversary of WATTAYAH Motors
avail Special
offer on Audi A6! Purchase A6 for RO 139 per month + 2 Free installments, 3 years / 45,000 km Free Service, Free
Registration, Free AAA membership! Tel: 562729, Fax: 562337,
Email: wattayah@omantel.net.om, Visit us at www.vw-oman.com,
Showrooms: Azaiba 590002, Buraimi 650043, Barka 884259,
Dibba 836910, Ibra 470735, Ibri 491028, Al Musannah 870502,
Nizwa 410554, Salalah 210390, Sinaw 474522, Sohar 8422712 &
Sur 440028
(OA/PP/16-03)
VECTRA from Opel 2.2l / 3.2l, 5 speed, full power options, 4
airbags, ABS, Cruise control, alloy wheels, tire pressure
monitor system, Xenon headlamps & parking sensor! Purchase a
Vectra to get Free 2 years / 40,000 kms service, Free 4
years unlimited mileage warranty & Free Registration from
MOOSA ABDUL RAHMAN HASSAN & CO. LLC, Showrooms: Wattayah
568388, 566001, GSM 9478660, Salalah 211028, GSM 9481725,
Sohar 845760, GSM 9246480 & Nizwa 413082, GSM 9468216
(OA/PP/16-03)
Mitsubishi NATIVA for RO 8500 or RO 96 p.m. onwards + 55%
buy back assurance & 10 years unlimited mileage warranty!
3.0l with V6, 24-valve SOHC ECI Multi Engine. ZUBAIR
AUTOMOTIVE LLC, Showrooms: Athaiba 590430 ext 337, Barka
884259, Sohar 842712, Nizwa 410554, Ibra 9362790, 470735,
Ibri 491028, Musannah 870502, Sinaw 474522, Sur 440028,
Salalah 210390, Buraimi 650043 & Daba 836910, E -mail: zauto@omantel.net.om,
Website: www.zubairautomotive.com
(OA/PP/16-03)
Bridgestone has introduced 44 Dueler A/T 694, All-terrain
tyres replacing the Dueler A/T 693 incorporating new Shark
Skin technology (it resembles the natural riblet on a
shark’s skin) to reduce flow resistance on the groove walls
caused by turbulence. It has three-dimensional Z-shaped
sipes for urban and off-road performance throughout the
tyre’s life. It comes in 25 sizes and is suitable for all
SUV’s of all brands. For more information call TOWEL AUTO
CENTRE LLC, Muscat 7711614, Ghobra 591865, Al Kamil 9379033,
Barka 884429, Buraimi 650550, Ibra 470590, Ibri 491411,
Nizwa 410214, Salalah 211296, Sohar 840349 & Sur 440366,
Visit us at www.towellauto.com
(OA/PP/8-03)
Wattayah Motors has inaugurated its new SKODA Auto Showroom
at Azaiba. Skoda is one of only four companies in the world,
which can boast 100 years of expertise, and experience in
car design and manufacture. The company, which is today
known as Skoda Auto, was founded in Czechoslovakia in 1895
by Vaclav Laurin and Vaclav Klement. In 2000, the company
was bought over by the Volkswagen group who own the
Volkswagen, Audi, Seat and the Bentley marques. The Skoda
Showroom will also have Fabia, Octavia and Superb Saloon
Cars on display. Showrooms Azaiba 590002, Buraimi 650043,
Barka 884259, Dibba 836910, Ibra 470735, Ibri 491028, Al
Musannah 870502, Nizwa 410554, Salalah 210390, Sinaw 474522,
Sohar 8422712 & Sur 440028, Email: wattayah@omantel.net.om,
Visit us at www.vw-oman.com
(OA/PP/24-02)
VOLVO S60 for RO 158 per month for 60 months + Free
Insurance for 1-year & Free Registration! MOHSIN HAIDER
DARWISH LLC, Azaiba 596560, Salalah 212891, Sohar 841087 &
Sur 443390, visit us at www.volvocars.com/middleeast
(OA/PP/24-02)
Introducing all New 2004 REXTON
from Ssangyong Motors,
7-Seater 4WD, available in 2.3 L / 3.2 petrol, 2.9 L turbo
diesel, with fully automatic dual air conditioner, dual
airbags, ABS & Sunroof, alloy wheels & CD Changer. GENERAL
TRADING ENTERPRISES LLC, Tel: 561788, Fax: 561925, Showrooms
at Muscat 561788, Al Kamil 457562, Barka 883321, Bidiya
808324, Buraimi 652793, Ibra 470232, Ibri 490018, Nizwa
412154, Salalah 210125, Sohar 842557, Sinaw 474881/82, Sur
444402, Samail 351634 & Seeb 620250
(OA/PP/21-02)
Free 3 years / 60,000 kms service,
50% Buy Back Assurance &
10 year Unlimited Mileage Warranty on Mitsubishi Galant,
Magna, Pajero, Lancer, Space Wagon & L200! ZUBAIR AUTOMOTIVE
LLC, Showrooms: Athaiba 590430 ext 337, Barka 884259, Sohar
842712, Nizwa 410554, Ibra 9362790, 470735, Ibri 491028,
Musannah 870502, Sinaw 474522, Sur 440028, Salalah 210390,
Buraimi 650043 & Daba 836910, E -mail: zauto@omantel.net.om,
Website: www.zubairautomotive.com
(OA/PP/18-02)
Buy a Peugeot 206 GTI, 206CC or 307 SW for RO 4995/- only +
2 years or 30,000 kms service, 4 years Unlimited Mileage
warranty. Toll Free no 800 707070. European Motors LLC,
Showrooms: Athaiba 590430 ext 337, Buraimi 650043, Barka
884259, Dibba 836910, Sohar 842712, Nizwa 410554, Ibra
9362790, 470735, Ibri 491028, Musannah 870502, Sinaw 474522,
Salalah 210390, Sur 440028, visit us at www.peugeot.com
(OA/PP/14-02)
KIA Smart Buy! Free Insurance,
Free service for 2
years/40,000 kms, 6-year Protection plan, + Exclusive offer
for ladies! Rio for RO 2350 onwards, Optima for RO 3695
onwards, Carnival for RO 5990 onwards, Sorento 4WD for RO
6400 onwards & Pregio for RO 4250 onwards! RELIABLE
INTERNATIONAL AUTOMOTIVE LLC! Wattayah 568105, Branches at
Al Kamil 457040, Banu Bu Ali 454148, Barka 883982, Bidaya
809414, Buraimi 650022, Ibra 471167, Ibri 491398, Nizwa
411587, Quriyat 645024, Rustaq 875139, Sur 440688, Salalah
211469, Sinaw 474068, Sohar 844723, Sumail 350210, Saham
855844 & Seeb 623194
(OA/PP/14-02)
Omanoil launches Wayak (means ‘with you’) Prepaid Fuel Card.
The card is accepted in all Omanoil service stations across
the country for purchasing fuel, lubricants and oil change
services as well as in the AGCC at all Emarat and Emirates
service stations. Emirates have 240 service stations in the
UAE. Wayak is one of a range of smart cards from OOMCO,
which already incorporates Ejaba, a corporate fleet
management card, and the unique OOMCO/AAA Fuel Card and Oman
Arab Bank (OAB) Smartcard. Unlike other pre-paid cards,
Wayak has a one time recommended purchase price of RO 1.500.
It will have a minimum top-up fee of RO 1 and no maximum
credit limit.
(OA/PP/8-01)
KIA Motors launches Opirus in Oman! Opirus, an exclusive
sedan with eight airbags, 3.5 litre-V6 engine with
five-speed automatic transmission, ESP (Electronic Stability
Program), Xenon Head Lamps, ECS (Electronic Control
Suspension), BAS (Brake Assist system), clear LED type turn
signals, ABS, IMS (Integrated Memory System), Super Vision
Cluster, HID (High Intensity Discharge) Lamps. RELIABLE
INTERNATIONAL AUTOMOTIVE LLC! Toll-Free no: 800 733-333,
Wattayah 568105, Branches at Al Kamil 457040, Banu Bu Ali
454148, Barka 883982, Bidaya 809414, Buraimi 650022, Ibra
471167, Ibri 491398, Nizwa 411587, Quriyat 645024, Rustaq
875139, Sur 440688, Salalah 211469, Sinaw 474068, Sohar
844723, Sumail 350210, Saham 855844 & Seeb 623194
(OA/PP/8-01)
CHRYSLER offers 7 years Unlimited Kms Warranty & 25,000 kms
Free Service! PT Cruiser 2400cc for RO 6888 onwards, Sebring
LE 2700cc for RO 6699 onwards, Chrysler 300M 3500cc for RO
8999 onwards & Grand Voyager SE 3300cc for RO 8999 onwards!
ZUBAIR AUTOMOTIVE LLC, Showrooms: Athaiba 590430 ext 337,
Buraimi 650043, Barka 884259, Sohar 842712, Nizwa 410554,
Ibra 9362790, 470735, Ibri 491028, Musannah 870502, Sinaw
474522, Salalah 210390, Sur 440028, E -mail: zauto@omantel.net.om,
Website: www.zubairautomotive.com
(OA/PP/4-01)
FORD Drive & Win Offer!
Minimum Maintenance Expense, 6 years
Unlimited Mileage Protection, Ford Privilege Card with AAA
24 hrs Roadside Assistance & Free Gift with every purchase!
Win Hi-Value Prizes in Test Drive.*Focus for RO 69 pm
onwards, * Mondeo for RO 79 pm onwards, *Everest for RO 199
pm onwards, *Explorer for RO 149 pm onwards & Ranger for RO
69 pm onwards! SAUD BAHWAN GROUP, Arabian Car Marketing Co.
LLC, Wattayah 561377 ext. 461/463/450/455, Fax: 562089,
Branches at Barka 883983, Buraimi 651022, Ibri 491399, Sohar
844725, Nizwa 411588, Sur 442002, Salalah 211469, Sinaw
474047 & Seeb 623806, Email fordacm@omantel.net.om, visit us
at www.saudbahwangroup.com
(OA/PP/21-01)
DAIHATSU offers Festival of Joy!
Siron for RO 39 pm, Terios
for RO 62 pm, YRV Sports Wagon for RO 49 pm & Delta for RO
72 pm! SAUD BAHWAN AUTOMOTIVE LLC (Daihatsu Division)
Wattayah 561700, ext 858, 859, Branches at Adam 434122, Al
Kamil 457010, Bahla 420810, Barka 9614980, B.B. Ali 453692,
Bidaya 808877, Buraimi 650020/2, Dibba 836514, Ibra 9740805,
Ibri 489104, Khasab 830942, Mirbat 288482, Nizwa 9326172,
Quriyat 645178, Rustaq 876199, Sohar 9325837, Sumail 350500,
Sinaw 474203, Sur 440103, Salalah 211111, Shinas 847168,
Seeb Al Maweleh 9436675 & Thumrait 279444
(OA/PP/13-01)
CHEVROLET offers 2 years / 40,000 kms Free Service on
Caprice, Lumina, Lumina Coupe, Corvette, Optra, Epica,
Venture, TrailBlazer, Tahoe, Suburban, Silverado, Optra &
Aveo Hatch! OMAN TRADING ESTABLISHMENT, Tel 561788, Fax
562161, Branches at Al Kamil 457562, Barka 883321, Bidiya
808324, Buraimi 652793, Ibra 470232, Ibri 490018, Nizwa
412154, Salalah 210125, Samail 351634, Seeb 620250, Sohar
842557, Sinaw 474881 & Sur 441102, Visit us at
www.chevroletarabia.com
(OA/PP/7-01)
The new S60 R VOLVO comes with 5-cylinder, turbocharged
engine, 2.5L, five speed geartronic, electronically
controlled all-wheel-drive & sophisticated computer-actuated
suspension that adjusts to driving conditions 500 times per
second. Timings :( Sat-Thu) 8am – 1pm & 4pm – 11pm, Friday
7pm – 11pm. MOHSIN HAIDER DARWISH LLC, call Azaiba showroom
at 596560
(OA/PP/6-01)
All-new Opel Vectra - 2200cc & 3200cc with V6 engine
available in 5-speed AT, full power options, four airbags,
ABS, cruise control, traction control, CD changer and
heat-reflective windscreen, alloy wheels, anti-theft alarm,
tyre pressure monitor system, Xenon headlamps and parking
sensor at MOOSA ABDUL RAHMAN HASSAN & CO. LLC, Showrooms:
Wattayah 568388, 566001, 57001, GSM 9478660, Salalah 211028,
GSM 9481725, Sohar 845760, GSM 9246480 & Nizwa 413082, GSM
9468216
(OA/PP/20-11)
SHANFARI AUTOMOTIVE introduces 2004 Saab 9-3 sport sedan
with Turbo-Charged Engine, safety features include CBC
(cornering brake control), EBA (emergency brake assist), EBD
(electronic brake-force distribution), TCS (traction control
system), ESP (electronic stability program) & ABS! Available
in a wide range of colours at Wattayah Showroom: 561482,
Fax: 560168, Hotline: 561531, visit us at www.saab.com
(OA/PP/17-11)
Towell Auto
Centre opens an exclusive State-of-the-art Truck
Tyre Service Centre at Ghala! The facility is equipped for
tyre fitment, wheel balancing and guidance on how to use and
maintain tyres to obtain maximum life. Bridgestone Tyre
Service centres at Wadi Kabir 7711614, Ghobra 591865, Al
Kamil 9379033, Barka 884429, Buraimi 650550, Ibra 470590,
Ibri 491411, Nizwa 410214, Salalah 211296, Sohar 840349 &
Sur 440366, Visit us at www.towellauto.com
(OA/PP/26-10)
The Ministry of Commerce & Industry will launch a nationwide
crackdown against the illegal trade in recycled car tyres
after the expiry of deadline requiring garages and tyres
shops to rid themselves of recycled or used passenger car
tyres. Omani law specifically prohibits any trade in used
passenger car tyres on grounds that such tyres whether
recycled or retreated can be potentially unsafe. The
recycled tyres are only permitted in trucks and heavy
vehicles rear axles affixed with visible yellow stickers
bearing 'Recycled' in Arabic with details of recycling
company and country of origin.
(OA/PP/31-8)
Zubair state-of-the-art Auto Body Shop will offer all kind
of accident repair and body-building facilities for car
owners in Oman plus 10% Off as an Introductory Offer for
Rhino Bed Linings. Rhino Linings a sprayed-on polyurethane
lining protects truck beds and trailers from corrosion,
scratches and abrasion. Call Athaiba Service Station at
594520 for more information!
(OA/PP/16-3)
Log on to the user-friendly
Toyota website www.toyotaoman.com with updated information on entire range
of PC, VC & 4WD as well as fun zone, tips for getting a
licence & caring for your Toyota.
(OA/PP/17-2)
FORD has introduced 'Privilege Card' for its customers in
Oman. The card entitles Ford owners to 24 hour on-road
assistance from AAA, exclusive discounts from 300 premium
establishment in Oman and the UAE. For more information call
SAUD BAHWAN GROUP, Arabian Car Marketing Co. LLC, Wattayah
561377 ext. 461/463/450/455, Fax: 562089, Branches at Barka
883983, Buraimi 651022 Sohar 844725, Nizwa 411588, Ibri
491399, Sur 442002, Salalah 211469, Sinaw 474047 & Seeb
623806, Email sbgacm@omantel.net.om, visit us at
www.saudbahwangroup.com
(OA/PP/17-2)
Moosa Abdul Rahman Hassan & Co
introduces Rahet Moosa Mobile
Service for GMC, Suzuki & Opel owners at their doorsteps!
This service will initially be available in Muscat area
24-hours-a-day. This will cover emergency vehicle breakdown
service, comprehensive vehicle health check-up, spare parts
replacements & oil-change. For more information call
Wattayah at 568388, 571110, 566001, GSM 9428731, 9039580 or
97454421
(OA/PP/21-1)
Introducing SHELL Prepaid Fuel Cards!
Cards available for RO
10, RO 20 or RO 50 at all the Service Stations across Oman.
For more information visit us at www.shelloman.com
(OA/PP/16-12)
TOYOTA introduces CAMRY Care Club! Dedicated team for Camry
owners will present special gifts, attractive prices &
raffle. Toyota Camry comes in 2.4 litres with L4 engine &
3.0 litres with V-6 engine. SAUD BAHWAN GROUP (Toyota
Division) Wattayah 561377, Branches at Adam 434122, Al Kamil
457010, Bahla 420810, Barka 882150, B.B. Ali 453797, Bidaya
808877, Buraimi 650020/2, Dibba 836514, Ibra 471457, Ibri
489104, Khasab 830942, Mirbat 288482, Nizwa 410602, Quriyat
645178, Rustaq 876199, Sohar 844724/7, Sumail 350500, Sinaw
474203, Sur 440103, Salalah 211111, Shinas 847168, Seeb Al
Maweleh 545934/35 & Thumrait 279444
(OA/PP/16-12)
New Lexus Prestige Club Card
offers you 24-hour on-road
Assistance, special UAE Assistance hotline, emergency fuel
delivery, special meet & greet facility at Seeb
International Airport, exclusive shopping discounts at over
300 premium outlets in Oman and BP Fuel facility and Credit
facility at the BP Express Stores! BAHWAN AUTOMOTIVE CENTRE
(Lexus Division) Wattayah 561377, ext. 123, Fax 561631,
Branches at Seeb 623805, Barka 882150, Sohar 844724/27,
Nizwa 411312, Ibri 489104, Sur 440103, Salalah 211111 &
Buraimi 650020/22, E-mail: ssboman@omantel.net.om
(OA/PP/06-06)
AAA Members Save up to 40% on their vehicle maintenance! Get
Car Wash, Lube Service and Repair from the recommended
Garages and Service Centres in the capital area Free of
Labour Charge! The garages and service centres are: Al Haditha LLC, Al Khuwair Green Belt Service and Repairs
Centre, Wadi Kabir and Al Ansab Filling Station Complex,
Ghala! Offer available for members of AAA! Al Sarooj
Commercial Centre, Call 697800, Fax 694442 Emergency No.
605555
(OA/PP/11-07)
Arab Automobile Association Co.
has introduced AAA Fuel
Filling Card with RO 30 a year at all Shell Petrol Pumps in
Oman. The payment can be given at the end of the month after
receiving the bills. Customers can also benefit from
emergency service on road in Oman & UAE as well as the tyre
changing, discounts, special offers given by companies &
hotels to members of AAA Service.
(OA/PP/01-05)
Introducing TOYOTA CLUB Card for Free!
Bring your Mulkiya to
the Toyota Showroom to get your Card! Discounts from
Airlines, Bakery, Boating, Body & Health Care Products,
Camping, Carpets & Wooden Articles, Clinics, Cosmetics &
Perfumes, Courier Service Computer & Communications
Products, Department Stores, Dry fruits/spices, Electronics
& Home Appliances, Flowers & Garden Equipment, Furniture,
Fashion Garments, Greeting Cards, Health Clubs, Hotels,
Jewellery, Kids Activities, Kitchenware, Laundry, Music
Stores, Optics, Pharmacy, Photo Shops, Rent-a-Car,
Restaurants, Shoes, Sports, Stationery, Sweets, Textile,
Toys, Travel & Tourism and Video games! For more details
visit the Toyota Club Member Establishment & Win Prizes!
BAHWAN AUTOMOTIVE CENTRE (Toyota Division) Tel: 561377
(OA/PP/07-10)
When You are a Member with AAA,
you get Roadside Assistance
24 Hours a day + Accident Insurance and Special Discounts on
range of Products and Services through our select partners!
Membership entitlements: Mechanical Repairs, Towing
Services, Battery Boosting, Fixing Flat Tyre, Lock Out
Service, Petrol Delivery, Life Insurance, Privilege Card,
Relay 4 Passengers 200 Kms, annual Documents Renewal, UAE
Assistance, Home Start, Ambulance Service, Replacement Car
in 48 Hours. Overnight Hotel Accommodation & Car Valeting!
In addition the Privilege Card entitles you to - 16% off on
Flight Tickets, 50% off on Hotel Rooms, 25% off on
Electronics, 25% off on Car Rentals, 15% off at Restaurants
& 30% off on Jewellery & Watches! ARABIAN AUTOMOBILE
ALLIANCE, Al Sarooj Commercial Centre, Call 697800, Fax:
694442 Emergency No. 605555
(OA/PP/4-4)
|